Swedish Clearspeak Issues tests. Locale: sv, Style: Verbose.

0532245 and, 3 over 2245 och, 3 delat med 224
15345 and three fourths5 och tre fjärdelar
2t2e4number t 2 e 4tal t 2 e 4
3#FF0000number number sign F F 0 0 0 0tal nummertecken F F 0 0 0 0
4#FFFFnumber number sign F F F Ftal nummertecken F F F F
5partial differentialpartiell derivata
6x!x factorialx fakultet
7--xminus minus xminus minus x
8++xplus plus xplus plus x
9sinsinxsine sine xsinus sinus x
10xpartial differential partial differential xpartiell derivata partiell derivata x
11(2x2+2y2)|φ (x+iy)|2=0open paren, the fraction with numerator partial differential squared, and denominator partial differential x squared, plus, the fraction with numerator partial differential squared, and denominator partial differential y squared, close paren, times, the absolute value of phi times, open paren, x plus normal i, y, close paren, squared equals 0öppna, bråket med täljare partiell derivata kvadrat, och nämnare partiell derivata x kvadrat, plus, bråket med täljare partiell derivata kvadrat, och nämnare partiell derivata y kvadrat, stäng, gånger, absolutvärdet av fi gånger, öppna, x plus normal I, y, stäng, kvadrat är lika med 0
124mm4 millimeters4 millimeter
131mm1 millimeter1 millimeter
144mm4 millimeters4 millimeter
151mm1 millimeter1 millimeter
169÷39×39 divided by 3 is not equal to 9 times 39 delat med 3 inte lika med 9 gånger 3
179÷39 divided by 39 delat med 3
189/39×39 divided by 3 is not equal to 9 times 39 delat med 3 inte lika med 9 gånger 3
199/39 divided by 39 delat med 3
20f(x)dxthe integral of f of x, d xintegral av f av x, d x
21f(x)dxthe integral of f of x, d xintegral av f av x, d x
22f(x)dx=8the integral of f of x, d x, equals 8integral av f av x, d x, är lika med 8
231002003004002 lines, Line 1:, 2 lines, Line 1: 100. Line 2: 200. Line 2:, 2 lines, Line 1: 300. Line 2: 4002 rader, rad 1:, 2 rader, rad 1: 100. rad 2: 200. rad 2:, 2 rader, rad 1: 300. rad 2: 400
24abc1c2c3c4d2 lines, Line 1: a; b. Line 2:, 2 lines, Line 1:, c sub 1; c sub 2. Line 2:, c sub 3; c sub 4. d2 rader, rad 1: a; b. rad 2:, 2 rader, rad 1:, c index 1; c index 2. rad 2:, c index 3; c index 4. d
25{{bcd2 cases, Case 1:, 2 cases, Case 1: b. Case 2: c. Case 2: d2 fall, fall 1:, 2 fall, fall 1: b. fall 2: c. fall 2: d

Swedish Clearspeak Issues tests. Locale: sv, Style: Matrix_EndMatrix.

0(ab(c1c2c3c4)d)the 2 by 2 matrix. Row 1: Column 1, a; Column 2, b. Row 2: Column 1, the 2 by 2 matrix. Row 1: c sub 1, c sub 2 Row 2: c sub 3, c sub 4. end matrix; Column 2, d. end matrix2 gånger 2 matrisen. rad 1: kolumn 1, a; kolumn 2, b. rad 2: kolumn 1, 2 gånger 2 matrisen. rad 1: c index 1, c index 2 rad 2: c index 3, c index 4. slut matris; kolumn 2, d. slut matris
1(ab(c1c2c3+a+bc4)d)the 2 by 2 matrix. Row 1: Column 1, a; Column 2, b. Row 2: Column 1, the 2 by 2 matrix. Row 1: Column 1,, c sub 1; Column 2,, c sub 2. Row 2: Column 1,, c sub 3, plus a plus b; Column 2,, c sub 4. end matrix; Column 2, d. end matrix2 gånger 2 matrisen. rad 1: kolumn 1, a; kolumn 2, b. rad 2: kolumn 1, 2 gånger 2 matrisen. rad 1: kolumn 1,, c index 1; kolumn 2,, c index 2. rad 2: kolumn 1,, c index 3, plus a plus b; kolumn 2,, c index 4. slut matris; kolumn 2, d. slut matris