French Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: fr, Style: Verbose.

0α2alpha position de base 2
12alef en normal position de base 2
2α2alpha position de base 2 en gras
32alef en normal position de base 2 en gras
4α¯suscrire alpha avec macron
5¯suscrire alef en normal avec macron
6α¯souscrire alpha avec macron
7¯souscrire alef en normal avec macron
8α~suscrire alpha avec tilde
9~suscrire alef en normal avec tilde
10α~souscrire alpha avec tilde
11~souscrire alef en normal avec tilde
12{}ensemble vide
13{a}début ensemble a fin ensemble
14{a,b}début ensemble a virgule b fin ensemble
15{a,b}début ensemble a virgule b fin ensemble
16C majuscule ajouré
17lim _a=5b=3souscrire limite avec tiret bas début souscript a égale 5 fin scripts début souscript b égale 3 fin scripts
18limn2xlimite début souscript n début suscript 2 fin scripts début suscript x fin scripts
19adébut tableau 1re rangée a 2e rangée vide fin tableau
20c1h4-2s12Tc2h4-2sc indice 1 position de base h indice 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction plus petit ou égal à c indice 2 position de base h indice 4 moins 2 s
21c1h4-2s12T=c2h4-2sc indice 1 position de base h indice 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction égale c indice 2 position de base h indice 4 moins 2 s

French Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: fr, Style: Brief.

0α2alpha base 2
12alef en normal base 2
2α2alpha base 2 en gras
32alef en normal base 2 en gras
4{}ensemble vide
5{a}début ensemble a fin ensemble
6{a,b}début ensemble a virgule b fin ensemble
7{a,b}début ensemble a virgule b fin ensemble
8c1h4-2s12Tc2h4-2sc 1 h sub 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à c 2 h sub 4 moins 2 s
9c1h4-2s12T=c2h4-2sc 1 h sub 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale c 2 h sub 4 moins 2 s

French Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: fr, Style: Superbrief.

0α2alpha base 2
12alef en normal base 2
2α2alpha base 2 en gras
32alef en normal base 2 en gras
4{}ensemble vide
5{a}ensemble a fin ensemble
6{a,b}ensemble a virgule b fin ensemble
7{a,b}ensemble a virgule b fin ensemble
8c1h4-2s12Tc2h4-2sc 1 h sub 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à c 2 h sub 4 moins 2 s
9c1h4-2s12T=c2h4-2sc 1 h sub 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale c 2 h sub 4 moins 2 s

French Mathspeak Issues 1. Locale: fr, Style: Verbose.

0|a|début valeur absolue a fin valeur absolue
1adébut valeur absolue a fin valeur absolue
2-518négatif cinq-dix-huitièmes
330°30 degrés
4SiO2+6HFH2SiF6+2H2OS majuscule i O majuscule en normal indice 2 position de base plus 6 H majuscule en normal F majuscule en normal flèche droite H majuscule en normal indice 2 position de base S majuscule i F majuscule en normal indice 6 position de base plus 2 H majuscule en normal indice 2 position de base O majuscule en normal
5(a)2parenthèse gauche a parenthèse droite au carré
6(-x2/2)parenthèse gauche négatif x au carré barre oblique 2 parenthèse droite
7c1h4-2s12Tc2h4-2sc indice 1 position de base h exposant 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction plus petit ou égal à c indice 2 position de base h exposant 4 moins 2 s
8c1h4-2s12T=c2h4-2sc indice 1 position de base h exposant 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction égale c indice 2 position de base h exposant 4 moins 2 s
9hs12Thsh indice s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction plus petit ou égal à h indice s
10hs12T=hsh indice s position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction égale h indice s
11hst12Thsth indice s exposant t position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction plus petit ou égal à h indice s exposant t
12hst12T=hsth indice s exposant t position de base plus petit ou égal à début fraction 1 sur 2 T majuscule fin fraction égale h indice s exposant t
13area of trianglearea of square=1 unit216 units3début fraction area of triangle sur area of square fin fraction égale début fraction 1 unit au carré sur 16 units cubique fin fraction
14(1)abdébut tableau 1re rangée avec étiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite fin étiquette 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
15(1)adébut tableau 1re rangée avec etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite fin etiquette a fin tableau
16(1)début tableau 1re rangée avec etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite fin etiquette vide fin tableau
17début tableau 1re rangée vide fin tableau
18abdébut tableau 1re rangée 1re colonne a 2e colonne b 2e rangée vide fin tableau
19début tableau 1re rangée vide fin tableau
20(1)adébut tableau 1re rangée avec etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite fin etiquette a fin tableau
21(1)abdébut tableau 1re rangée avec étiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite fin étiquette 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
22adébut trait suscrit a fin trait suscrit
23adébut trait souscrit a fin trait souscrit
242xdérivée partielle au carré x
253xdérivée partielle cubique x
26[abc]début matrice 3 par 1 1re rangée a 2e rangée b 3e rangée c fin matrice

French Mathspeak Issues 1. Locale: fr, Style: Brief.

0|a|début valeur absolue a fin valeur absolue
1adébut valeur absolue a fin valeur absolue
2-518négatif cinq-dix-huitièmes
330°30 degrés
4SiO2+6HFH2SiF6+2H2OS majuscule i O majuscule en normal 2 plus 6 H majuscule en normal F majuscule en normal flèche droite H majuscule en normal 2 S majuscule i F majuscule en normal 6 plus 2 H majuscule en normal 2 O majuscule en normal
5(a)2parenthèse gauche a parenthèse droite au carré
6(-x2/2)parenthèse gauche négatif x au carré barre oblique 2 parenthèse droite
7c1h4-2s12Tc2h4-2sc 1 h sup 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à c 2 h sup 4 moins 2 s
8c1h4-2s12T=c2h4-2sc 1 h sup 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale c 2 h sup 4 moins 2 s
9hs12Thsh sub s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à h sub s
10hs12T=hsh sub s position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale h sub s
11hst12Thsth sub s sup t position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à h sub s sup t
12hst12T=hsth sub s sup t position de base plus petit ou égal à début frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale h sub s sup t
13area of trianglearea of square=1 unit216 units3début frac area of triangle sur area of square fin frac égale début frac 1 unit au carré sur 16 units cubique fin frac
14(1)abdébut tableau 1re rangée étiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
15(1)adébut tableau 1re rangée etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite a fin tableau
16(1)début tableau 1re rangée etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite vide fin tableau
17début tableau 1re rangée vide fin tableau
18abdébut tableau 1re rangée 1re colonne a 2e colonne b 2e rangée vide fin tableau
19début tableau 1re rangée vide fin tableau
20(1)adébut tableau 1re rangée etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite a fin tableau
21(1)abdébut tableau 1re rangée étiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
22adébut trait suscrit a fin trait suscrit
23adébut trait souscrit a fin trait souscrit
242xdérivée partielle au carré x
253xdérivée partielle cubique x
26[abc]début matrice 3 par 1 1re rangée a 2e rangée b 3e rangée c fin matrice

French Mathspeak Issues 1. Locale: fr, Style: Superbrief.

0|a|valeur absolue a fin valeur absolue
1avaleur absolue a fin valeur absolue
2-518négatif cinq-dix-huitièmes
330°30 degrés
4SiO2+6HFH2SiF6+2H2OS majuscule i O majuscule en normal 2 plus 6 H majuscule en normal F majuscule en normal flèche droite H majuscule en normal 2 S majuscule i F majuscule en normal 6 plus 2 H majuscule en normal 2 O majuscule en normal
5(a)2parenthèse gauche a parenthèse droite au carré
6(-x2/2)parenthèse gauche négatif x au carré barre oblique 2 parenthèse droite
7c1h4-2s12Tc2h4-2sc 1 h sup 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à c 2 h sup 4 moins 2 s
8c1h4-2s12T=c2h4-2sc 1 h sup 4 moins 2 s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale c 2 h sup 4 moins 2 s
9hs12Thsh sub s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à h sub s
10hs12T=hsh sub s position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale h sub s
11hst12Thsth sub s sup t position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac plus petit ou égal à h sub s sup t
12hst12T=hsth sub s sup t position de base plus petit ou égal à frac 1 sur 2 T majuscule fin frac égale h sub s sup t
13area of trianglearea of square=1 unit216 units3frac area of triangle sur area of square fin frac égale frac 1 unit au carré sur 16 units cubique fin frac
14(1)abtableau 1re rangée étiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
15(1)atableau 1re rangée etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite a fin tableau
16(1)tableau 1re rangée etiquette parenthèse gauche 1 parenthèse droite vide fin tableau
17tableau 1re rangée vide fin tableau
18abtableau 1re rangée 1re colonne a 2e colonne b 2e rangée vide fin tableau
19tableau 1re rangée vide fin tableau
20(1)atableau 1re rangée etiquette 1 a fin tableau
21(1)abtableau 1re rangée étiquette 1 1re colonne a 2e colonne b fin tableau
22adébut trait suscrit a fin trait suscrit
23adébut trait souscrit a fin trait souscrit
242xdérivée partielle au carré x
253xdérivée partielle cubique x
26[abc]matrice 3 par 1 1re rangée a 2e rangée b 3e rangée c fin matrice

French Mathspeak Issues 2. Locale: fr, Style: Verbose.

0adébut racine carrée a fin racine carrée
1a2début racine carrée a fin racine carrée
2a3début racine cubique a fin racine cubique
3a4indice du radical 4 début racine a fin racine
4adébut racine carrée imbriquée début racine carrée a fin racine carrée fin racine carrée imbriquée
5adébut racine carrée imbriquée début racine carrée imbriquée début racine carrée a fin racine carrée fin racine carrée imbriquée fin racine carrée imbriquée
6a22début racine carrée imbriquée début racine carrée a fin racine carrée fin racine carrée imbriquée
7a222début racine carrée imbriquée début racine carrée imbriquée début racine carrée a fin racine carrée fin racine carrée imbriquée fin racine carrée imbriquée
8a33début racine cubique imbriquée début racine cubique a fin racine cubique fin racine cubique imbriquée
9a333début racine cubique imbriquée début racine cubique imbriquée début racine cubique a fin racine cubique fin racine cubique imbriquée fin racine cubique imbriquée
10a44indice du radical imbriquée 4 début racine imbriquée indice du radical 4 début racine a fin racine fin racine imbriquée
11a444indice du radical imbriquée 4 début racine imbriquée indice du radical imbriquée 4 début racine imbriquée indice du radical 4 début racine a fin racine fin racine imbriquée fin racine imbriquée
12a432début racine carrée imbriquée début racine cubique imbriquée indice du radical 4 début racine a fin racine fin racine cubique imbriquée fin racine carrée imbriquée
13a234indice du radical imbriquée 4 début racine imbriquée début racine cubique imbriquée début racine carrée a fin racine carrée fin racine cubique imbriquée fin racine imbriquée
14<inférieur à
15>supérieur à
16n
17 mm
18n mn m
19  n  m  n m
20nkdébut binomiale k parmi n fin binomiale
21nkdébut binomiale k parmi n fin binomiale
22nkdébut binomiale k parmi n fin binomiale
23nkparenthèse gauche début fraction n sur k fin fraction parenthèse droite
24nkparenthèse gauche début fraction n sur k fin fraction parenthèse droite
25nkparenthèse gauche début fraction n sur k fin fraction parenthèse droite
26 5 5
27   5   5
2812-518un-demi moins cinq-dix-huitièmes
29-5.2anégatif début fraction 5,2 sur a fin fraction
30-5.218négatif début fraction 5,2 sur 18 fin fraction
31a=ba égale b
32"petit guillemet
33"x"petit guillemet x petit guillemet
34'prime
35AA majuscule en gothique
36AA majuscule en gothique gras
37𝔄A majuscule en gothique
38𝕬A majuscule en gothique gras
39abcabc en gothique gras
40ABCABC en gothique gras
41ABCA majuscule B majuscule C majuscule en gothique gras
42mm
43mm en normal
44mim i
45mim i en italique
463030
4733 en italique
4830°30 degrés
4930mA3 0 m A majuscule
50abdébut tableau 1re rangée a 2e rangée b fin tableau
51acbddébut tableau 1re rangée 1re colonne a 2e colonne c 2e rangée 1re colonne b 2e colonne d fin tableau
522plus petit ou égal à 2
53=2=égale 2 égale
542=plus petit ou égal à 2 égale
5512début tableau 1re rangée 1re colonne 1 2e colonne plus petit ou égal à 2 fin tableau
56adébut enfermer en cercle a fin enfermer
57abarre verticale a
58aa barre verticale
59𝔄A majuscule en gothique
60𝕬A majuscule en gothique gras
61𝓐A majuscule de ronde en gras
62𝑨A majuscule en italique gras
63𝐀A majuscule en gras
64𝔸A majuscule ajouré
65𝐴A majuscule
66𝙰A majuscule en chasse fixe
67𝗔A majuscule en gras sans empattement
68𝘈A majuscule en italique sans empattement
69𝘼A majuscule en italique gras sans empattement
70𝖠A majuscule sans empattement
71𝒜A majuscule de ronde
72𝚨Alpha majuscule en gras
73𝛢Alpha majuscule
74𝜜Alpha majuscule en italique gras
75𝝖Alpha majuscule en gras sans empattement
76𝞐Alpha majuscule en italique gras sans empattement
77  
78(3.1.10)début tableau 1re rangée avec etiquette parenthèse gauche 3 point 1 point 10 parenthèse droite fin etiquette fin tableau
79dérivée partielle
80x!x factorielle
81--xmoins moins x
82++xplus plus x
83sinsinxsinus sinus x
84xdérivée partielle dérivée partielle x
85(2x2+2y2)|φ (x+iy)|2=0parenthèse gauche début fraction dérivée partielle au carré sur dérivée partielle x au carré fin fraction plus début fraction dérivée partielle au carré sur dérivée partielle y au carré fin fraction parenthèse droite début valeur absolue phi parenthèse gauche x plus i en normal y parenthèse droite fin valeur absolue au carré égale 0
86xx prime
87xx double prime
88xx triple prime
89xx quadruple prime
90xx prime
91xx double prime
92xʹx prime
93xʺx double prime
94x'x prime
95x''x double prime
96x'''x triple prime
97x''''x quadruple prime
98x'''''x cinq prime
99x''''''x six prime
100x''x double prime
101x'''x triple prime
102x''''x quadruple prime
103x'''''x cinq prime
104x''''''x six prime
105n2_~suscrire souscrire sommation début souscript n début suscript 2 fin scripts avec tiret bas avec tilde
106n2_~suscrire souscrire sommation début souscript n début suscript 2 fin scripts avec tiret bas avec tilde
107n2_~suscrire souscrire sommation début souscript n début suscript 2 fin scripts avec tiret bas avec tilde
108n2sommation début souscript n début suscript 2 fin scripts
109n2asommation début souscript n début suscript 2 fin scripts a
110nsommation début suscript n fin scripts
111nasommation début suscript n fin scripts a
112nsommation début suscript n fin scripts
113nasommation début suscript n fin scripts a
114nsommation début souscript n fin scripts
115nasommation début souscript n fin scripts a
116nsommation début souscript n fin scripts
117nasommation début souscript n fin scripts a
1189÷39×39 divisé par 3 pas égal à 9 multiplié par 3
1199÷39 divisé par 3
1209/39×39 divisé par 3 pas égal à 9 multiplié par 3
1219/39 divisé par 3