Afrikaans Mathspeak tests for achieving full coverage.

Afrikaans Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: af, Style: Verbose.

0	$α 2$	alpha Baseline 2	alfa Basislyn 2
1	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Baseline 2	normaal first transfinite cardinal Basislyn 2
2	$α 2$	alpha Baseline bold 2	alfa Basislyn bold 2
3	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Baseline bold 2	normaal first transfinite cardinal Basislyn bold 2
4	$\bar{α}$	alpha overbar	alfa bostaaf
5	$\bar{ℵ}$	normal first transfinite cardinal overbar	normaal first transfinite cardinal bostaaf
6	$\underline{α}$	alpha underbar	alfa onderstaaf
7	$\underline{ℵ}$	normal first transfinite cardinal underbar	normaal first transfinite cardinal onderstaaf
8	$\tilde{α}$	alpha overtilde	alfa oor tilde
9	$\tilde{ℵ}$	normal first transfinite cardinal overtilde	normaal first transfinite cardinal oor tilde
10	$\underset{~}{α}$	alpha undertilde	alfa onder tilde
11	$\underset{~}{ℵ}$	normal first transfinite cardinal undertilde	normaal first transfinite cardinal onder tilde
12	${}$	empty set	leë versameling
13	${a}$	StartSet a EndSet	begin versameling a End versameling
14	${a, b}$	StartSet a comma b EndSet	begin versameling a komma b End versameling
15	${a, b}$	StartSet a comma b EndSet	begin versameling a komma b End versameling
16	$ℂ$	double struck upper C	hoofletter C dubbelgeslaan
17	$\underset{b = 3}{\underset{a = 5}{\lim_{_}}}$	ModifyingBelow limit With bar Underscript a equals 5 Endscripts Underscript b equals 3 Endscripts	Pas aan onder limit met lyn Onderskrif a is gelyk aan 5 End skrifte Onderskrif b is gelyk aan 3 End skrifte
18	$\overset{x}{{lim}_{n}^{2}}$	limit Underscript n Overscript 2 Endscripts Overscript x Endscripts	limit Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte Boskrif x End skrifte
19	$\begin{matrix} a \end{matrix}$	StartLayout 1st Row a 2nd Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry a 2. Ry Leeg End uitleg
20	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Subscript 4 minus 2 s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction less than or equals c 2 h Subscript 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s
21	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Subscript 4 minus 2 s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction equals c 2 h Subscript 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s

Afrikaans Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: af, Style: Brief.

0	$α 2$	alpha Base 2	alfa Basis 2
1	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Base 2	normaal first transfinite cardinal Basis 2
2	$α 2$	alpha Base bold 2	alfa Basis bold 2
3	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Base bold 2	normaal first transfinite cardinal Basis bold 2
4	${}$	empty set	leë versameling
5	${a}$	StartSet a EndSet	begin versameling a End versameling
6	${a, b}$	StartSet a comma b EndSet	begin versameling a komma b End versameling
7	${a, b}$	StartSet a comma b EndSet	begin versameling a komma b End versameling
8	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Sub 4 minus 2 s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals c 2 h Sub 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s
9	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Sub 4 minus 2 s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac equals c 2 h Sub 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s

Afrikaans Mathspeak tests for achieving full coverage. Locale: af, Style: Superbrief.

0	$α 2$	alpha Base 2	alfa Basis 2
1	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Base 2	normaal first transfinite cardinal Basis 2
2	$α 2$	alpha Base bold 2	alfa Basis bold 2
3	$ℵ 2$	normal first transfinite cardinal Base bold 2	normaal first transfinite cardinal Basis bold 2
4	${}$	empty set	leë versameling
5	${a}$	Set a EndSet	Versameling a End Versameling
6	${a, b}$	Set a comma b EndSet	Versameling a komma b End Versameling
7	${a, b}$	Set a comma b EndSet	Versameling a komma b End Versameling
8	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Sub 4 minus 2 s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals c 2 h Sub 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk kleiner of gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s
9	$c_{1} h_{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h_{4 - 2 s}$	c 1 h Sub 4 minus 2 s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac equals c 2 h Sub 4 minus 2 s	c 1 h Onderskrif 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk is gelyk aan c 2 h Onderskrif 4 minus 2 s

Afrikaans Mathspeak Issues 1. Locale: af, Style: Verbose.

0	$\| a \|$	StartAbsoluteValue a EndAbsoluteValue	begin absolute Waarde a End Absolute Waarde
1	$｜ a ｜$	StartAbsoluteValue a EndAbsoluteValue	begin absolute Waarde a End Absolute Waarde
2	$- \frac{5}{18}$	negative five eighteenths	negatief vyf agtiendes
3	$30°$	30 degree	30 graad
4	$Si O_{2} + 6 H F \to H_{2} Si F_{6} + 2 H_{2} O$	upper S i normal upper O 2 plus 6 normal upper H normal upper F right arrow normal upper H 2 upper S i normal upper F 6 plus 2 normal upper H 2 normal upper O	hoofletter S i normaal hoofletter O 2 plus 6 normaal hoofletter H normaal hoofletter F regs pyltjie normaal hoofletter H 2 hoofletter S i normaal hoofletter F 6 plus 2 normaal hoofletter H 2 normaal hoofletter O
5	$(a)^{2}$	left parenthesis a right parenthesis squared	links hakkie a regs hakkie kwadraat
6	$(- x^{2} /2)$	left parenthesis minus x squared slash 2 right parenthesis	links hakkie minus x kwadraat skuinsstreep 2 regs hakkie
7	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Superscript 4 minus 2 s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction less than or equals c 2 h Superscript 4 minus 2 s	c 1 h Superskrif 4 minus 2 s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan c 2 h Superskrif 4 minus 2 s
8	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Superscript 4 minus 2 s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction equals c 2 h Superscript 4 minus 2 s	c 1 h Superskrif 4 minus 2 s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan c 2 h Superskrif 4 minus 2 s
9	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}$	h Subscript s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction less than or equals h Subscript s	h Onderskrif s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s
10	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}$	h Subscript s Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction equals h Subscript s	h Onderskrif s Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan h Onderskrif s
11	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}^{t}$	h Subscript s Superscript t Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction less than or equals h Subscript s Superscript t	h Onderskrif s Superskrif t Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s Superskrif t
12	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}^{t}$	h Subscript s Superscript t Baseline less than or equals StartFraction 1 Over 2 upper T EndFraction equals h Subscript s Superscript t	h Onderskrif s Superskrif t Basislyn kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan h Onderskrif s Superskrif t
13	$\frac{area of triangle}{area of square} = \frac{{1 unit}^{2}}{{16 units}^{3}}$	StartFraction area of triangle Over area of square EndFraction equals StartFraction 1 unit squared Over 16 units cubed EndFraction	BeginBreuk area of triangle Oor area of square EndBreuk is gelyk aan BeginBreuk 1 unit kwadraat Oor 16 units kubbiek EndBreuk
14	$area of triangle {area of square}^{1} {1 unit}^{2} {16 units}^{3}$	area of triangle area of square Superscript 1 Baseline 1 unit Superscript 2 Baseline 16 units Superscript 3	area of triangle area of square Superskrif 1 Basislyn 1 unit Superskrif 2 Basislyn 16 units Superskrif 3
15	${area of triangle}^{2}$	area of triangle Superscript 2	area of triangle Superskrif 2
16	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 1 right parenthesis EndLabel 1st Column a 2nd Column b EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 1 regs hakkie End opskrif 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
17	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 1 right parenthesis EndLabel a EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 1 regs hakkie End opskrif a End uitleg
18	$\begin{matrix} (1) \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 1 right parenthesis EndLabel Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 1 regs hakkie End opskrif Leeg End uitleg
19	$\begin{matrix} \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry leeg End uitleg
20	$\begin{matrix} a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row 1st Column a 2nd Column b 2nd Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry 1. Kolom a 2. Kolom b 2. Ry leeg End uitleg
21	$\begin{matrix} \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry leeg End uitleg
22	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 1 right parenthesis EndLabel a EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 1 regs hakkie End opskrif a End uitleg
23	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 1 right parenthesis EndLabel 1st Column a 2nd Column b EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 1 regs hakkie End opskrif 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
24	$a$	a overbar	a bostaaf
25	$a$	a underbar	a onderstaaf
26	$\partial^{2} x$	partial differential squared x	partiële afgeleide kwadraat x
27	$\partial^{3} x$	partial differential cubed x	partiële afgeleide kubbiek x
28	$[\begin{matrix} a \\ b \\ c \end{matrix}]$	Start 3 By 1 Matrix 1st Row a 2nd Row b 3rd Row c EndMatrix	Begin 3 By 1 Matriks 1. Ry a 2. Ry b 3. Ry c End Matriks

Afrikaans Mathspeak Issues 1. Locale: af, Style: Brief.

0	$\| a \|$	StartAbsoluteValue a EndAbsoluteValue	begin absolute Waarde a End Absolute Waarde
1	$｜ a ｜$	StartAbsoluteValue a EndAbsoluteValue	begin absolute Waarde a End Absolute Waarde
2	$- \frac{5}{18}$	negative five eighteenths	negatief vyf agtiendes
3	$30°$	30 degree	30 graad
4	$Si O_{2} + 6 H F \to H_{2} Si F_{6} + 2 H_{2} O$	upper S i normal upper O 2 plus 6 normal upper H normal upper F right arrow normal upper H 2 upper S i normal upper F 6 plus 2 normal upper H 2 normal upper O	hoofletter S i normaal hoofletter O 2 plus 6 normaal hoofletter H normaal hoofletter F regs pyltjie normaal hoofletter H 2 hoofletter S i normaal hoofletter F 6 plus 2 normaal hoofletter H 2 normaal hoofletter O
5	$(a)^{2}$	left p'ren a right p'ren squared	links hakkie a regs hakkie kwadraat
6	$(- x^{2} /2)$	left p'ren minus x squared slash 2 right p'ren	links hakkie minus x kwadraat skuinsstreep 2 regs hakkie
7	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Sup 4 minus 2 s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals c 2 h Sup 4 minus 2 s	c 1 h Sup 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan c 2 h Sup 4 minus 2 s
8	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Sup 4 minus 2 s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac equals c 2 h Sup 4 minus 2 s	c 1 h Sup 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan c 2 h Sup 4 minus 2 s
9	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}$	h Sub s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals h Sub s	h Onderskrif s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s
10	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}$	h Sub s Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac equals h Sub s	h Onderskrif s Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan h Onderskrif s
11	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}^{t}$	h Sub s Sup t Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals h Sub s Sup t	h Onderskrif s Sup t Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s Sup t
12	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}^{t}$	h Sub s Sup t Base less than or equals StartFrac 1 Over 2 upper T EndFrac equals h Sub s Sup t	h Onderskrif s Sup t Basis kleiner of gelyk aan BeginBreuk 1 Oor 2 hoofletter T EndBreuk is gelyk aan h Onderskrif s Sup t
13	$\frac{area of triangle}{area of square} = \frac{{1 unit}^{2}}{{16 units}^{3}}$	StartFrac area of triangle Over area of square EndFrac equals StartFrac 1 unit squared Over 16 units cubed EndFrac	BeginBreuk area of triangle Oor area of square EndBreuk is gelyk aan BeginBreuk 1 unit kwadraat Oor 16 units kubbiek EndBreuk
14	$area of triangle {area of square}^{1} {1 unit}^{2} {16 units}^{3}$	area of triangle area of square Sup 1 Base 1 unit Sup 2 Base 16 units Sup 3	area of triangle area of square Sup 1 Basis 1 unit Sup 2 Basis 16 units Sup 3
15	${area of triangle}^{2}$	area of triangle Sup 2	area of triangle Sup 2
16	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Label left p'ren 1 right p'ren 1st Column a 2nd Column b EndLayout	Begin uitleg 1. Ry opskrif links hakkie 1 regs hakkie 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
17	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Label left p'ren 1 right p'ren a EndLayout	Begin uitleg 1. Ry Opskrif links hakkie 1 regs hakkie a End uitleg
18	$\begin{matrix} (1) \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Label left p'ren 1 right p'ren Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry opskrif links hakkie 1 regs hakkie Leeg End uitleg
19	$\begin{matrix} \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry leeg End uitleg
20	$\begin{matrix} a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row 1st Column a 2nd Column b 2nd Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry 1. Kolom a 2. Kolom b 2. Ry leeg End uitleg
21	$\begin{matrix} \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Blank EndLayout	Begin uitleg 1. Ry leeg End uitleg
22	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Label left p'ren 1 right p'ren a EndLayout	Begin uitleg 1. Ry Opskrif links hakkie 1 regs hakkie a End uitleg
23	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row Label left p'ren 1 right p'ren 1st Column a 2nd Column b EndLayout	Begin uitleg 1. Ry opskrif links hakkie 1 regs hakkie 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
24	$a$	a overbar	a bostaaf
25	$a$	a underbar	a onderstaaf
26	$\partial^{2} x$	partial differential squared x	partiële afgeleide kwadraat x
27	$\partial^{3} x$	partial differential cubed x	partiële afgeleide kubbiek x
28	$[\begin{matrix} a \\ b \\ c \end{matrix}]$	Start 3 By 1 Matrix 1st Row a 2nd Row b 3rd Row c EndMatrix	Begin 3 By 1 Matriks 1. Ry a 2. Ry b 3. Ry c End Matriks

Afrikaans Mathspeak Issues 1. Locale: af, Style: Superbrief.

0	$\| a \|$	AbsoluteValue a EndAbsoluteValue	Absolute Waarde a End Absolute Waarde
1	$｜ a ｜$	AbsoluteValue a EndAbsoluteValue	Absolute Waarde a End Absolute Waarde
2	$- \frac{5}{18}$	negative five eighteenths	negatief vyf agtiendes
3	$30°$	30 degree	30 graad
4	$Si O_{2} + 6 H F \to H_{2} Si F_{6} + 2 H_{2} O$	upper S i normal upper O 2 plus 6 normal upper H normal upper F R arrow normal upper H 2 upper S i normal upper F 6 plus 2 normal upper H 2 normal upper O	hoofletter S i normaal hoofletter O 2 plus 6 normaal hoofletter H normaal hoofletter F regs pyltjie normaal hoofletter H 2 hoofletter S i normaal hoofletter F 6 plus 2 normaal hoofletter H 2 normaal hoofletter O
5	$(a)^{2}$	L p'ren a R p'ren squared	links hakkie a regs hakkie kwadraat
6	$(- x^{2} /2)$	L p'ren minus x squared slash 2 R p'ren	links hakkie minus x kwadraat skuinsstreep 2 regs hakkie
7	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} \leq c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Sup 4 minus 2 s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals c 2 h Sup 4 minus 2 s	c 1 h Sup 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk kleiner of gelyk aan c 2 h Sup 4 minus 2 s
8	$c_{1} h^{4 - 2 s} \leq \frac{1}{2 T} = c_{2} h^{4 - 2 s}$	c 1 h Sup 4 minus 2 s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac equals c 2 h Sup 4 minus 2 s	c 1 h Sup 4 minus 2 s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk is gelyk aan c 2 h Sup 4 minus 2 s
9	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}$	h Sub s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals h Sub s	h Onderskrif s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s
10	$h_{s} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}$	h Sub s Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac equals h Sub s	h Onderskrif s Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk is gelyk aan h Onderskrif s
11	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} \leq h_{s}^{t}$	h Sub s Sup t Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac less than or equals h Sub s Sup t	h Onderskrif s Sup t Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk kleiner of gelyk aan h Onderskrif s Sup t
12	$h_{s}^{t} \leq \frac{1}{2 T} = h_{s}^{t}$	h Sub s Sup t Base less than or equals Frac 1 Over 2 upper T EndFrac equals h Sub s Sup t	h Onderskrif s Sup t Basis kleiner of gelyk aan Breuk 1 Oor 2 hoofletter T End breuk is gelyk aan h Onderskrif s Sup t
13	$\frac{area of triangle}{area of square} = \frac{{1 unit}^{2}}{{16 units}^{3}}$	Frac area of triangle Over area of square EndFrac equals Frac 1 unit squared Over 16 units cubed EndFrac	Breuk area of triangle Oor area of square End breuk is gelyk aan Breuk 1 unit kwadraat Oor 16 units kubbiek End breuk
14	$area of triangle {area of square}^{1} {1 unit}^{2} {16 units}^{3}$	area of triangle area of square Sup 1 Base 1 unit Sup 2 Base 16 units Sup 3	area of triangle area of square Sup 1 Basis 1 unit Sup 2 Basis 16 units Sup 3
15	${area of triangle}^{2}$	area of triangle Sup 2	area of triangle Sup 2
16	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	Layout 1st Row Label L p'ren 1 R p'ren 1st Column a 2nd Column b EndLayout	uitleg 1. Ry opskrif links hakkie 1 regs hakkie 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
17	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	Layout 1st Row Label L p'ren 1 R p'ren a EndLayout	uitleg 1. Ry Opskrif links hakkie 1 regs hakkie a End uitleg
18	$\begin{matrix} (1) \end{matrix}$	Layout 1st Row Label L p'ren 1 R p'ren Blank EndLayout	uitleg 1. Ry opskrif links hakkie 1 regs hakkie Leeg End uitleg
19	$\begin{matrix} \end{matrix}$	Layout 1st Row Blank EndLayout	uitleg 1. Ry leeg End uitleg
20	$\begin{matrix} a & b \end{matrix}$	Layout 1st Row 1st Column a 2nd Column b 2nd Row Blank EndLayout	uitleg 1. Ry 1. Kolom a 2. Kolom b 2. Ry leeg End uitleg
21	$\begin{matrix} \end{matrix}$	Layout 1st Row Blank EndLayout	uitleg 1. Ry leeg End uitleg
22	$\begin{matrix} (1) & a \end{matrix}$	Layout 1st Row Label 1 a EndLayout	uitleg 1. Ry Opskrif 1 a End uitleg
23	$\begin{matrix} (1) & a & b \end{matrix}$	Layout 1st Row Label 1 1st Column a 2nd Column b EndLayout	uitleg 1. Ry opskrif 1 1. Kolom a 2. Kolom b End uitleg
24	$a$	a overbar	a bostaaf
25	$a$	a underbar	a onderstaaf
26	$\partial^{2} x$	partial differential squared x	partiële afgeleide kwadraat x
27	$\partial^{3} x$	partial differential cubed x	partiële afgeleide kubbiek x
28	$[\begin{matrix} a \\ b \\ c \end{matrix}]$	3 By 1 Matrix 1st Row a 2nd Row b 3rd Row c EndMatrix	3 By 1 Matriks 1. Ry a 2. Ry b 3. Ry c End Matriks

Afrikaans Mathspeak Issues 2. Locale: af, Style: Verbose.

0	$\sqrt{a}$	StartRoot a EndRoot	Begin wortel a End wortel
1	$\sqrt[2]{a}$	RootIndex 2 StartRoot a EndRoot	WortelIndeks 2 Begin wortel a End wortel
2	$\sqrt[3]{a}$	RootIndex 3 StartRoot a EndRoot	WortelIndeks 3 Begin wortel a End wortel
3	$\sqrt[4]{a}$	RootIndex 4 StartRoot a EndRoot	WortelIndeks 4 Begin wortel a End wortel
4	$\sqrt{\sqrt{a}}$	NestedStartRoot StartRoot a EndRoot NestedEndRoot	genesBegin wortel Begin wortel a End wortel genesEnd wortel
5	$\sqrt{\sqrt{\sqrt{a}}}$	NestedTwiceStartRoot NestedStartRoot StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerBegin wortel genesBegin wortel Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
6	$\sqrt[2]{\sqrt[2]{a}}$	NestedRootIndex 2 NestedStartRoot RootIndex 2 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot	genesWortelIndeks 2 genesBegin wortel WortelIndeks 2 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel
7	$\sqrt[2]{\sqrt[2]{\sqrt[2]{a}}}$	NestedTwiceRootIndex 2 NestedTwiceStartRoot NestedRootIndex 2 NestedStartRoot RootIndex 2 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerWortelIndeks 2 genesTwee keerBegin wortel genesWortelIndeks 2 genesBegin wortel WortelIndeks 2 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
8	$\sqrt[3]{\sqrt[3]{a}}$	NestedRootIndex 3 NestedStartRoot RootIndex 3 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot	genesWortelIndeks 3 genesBegin wortel WortelIndeks 3 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel
9	$\sqrt[3]{\sqrt[3]{\sqrt[3]{a}}}$	NestedTwiceRootIndex 3 NestedTwiceStartRoot NestedRootIndex 3 NestedStartRoot RootIndex 3 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerWortelIndeks 3 genesTwee keerBegin wortel genesWortelIndeks 3 genesBegin wortel WortelIndeks 3 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
10	$\sqrt[4]{\sqrt[4]{a}}$	NestedRootIndex 4 NestedStartRoot RootIndex 4 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot	genesWortelIndeks 4 genesBegin wortel WortelIndeks 4 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel
11	$\sqrt[4]{\sqrt[4]{\sqrt[4]{a}}}$	NestedTwiceRootIndex 4 NestedTwiceStartRoot NestedRootIndex 4 NestedStartRoot RootIndex 4 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerWortelIndeks 4 genesTwee keerBegin wortel genesWortelIndeks 4 genesBegin wortel WortelIndeks 4 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
12	$\sqrt[2]{\sqrt[3]{\sqrt[4]{a}}}$	NestedTwiceRootIndex 2 NestedTwiceStartRoot NestedRootIndex 3 NestedStartRoot RootIndex 4 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerWortelIndeks 2 genesTwee keerBegin wortel genesWortelIndeks 3 genesBegin wortel WortelIndeks 4 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
13	$\sqrt[4]{\sqrt[3]{\sqrt[2]{a}}}$	NestedTwiceRootIndex 4 NestedTwiceStartRoot NestedRootIndex 3 NestedStartRoot RootIndex 2 StartRoot a EndRoot NestedEndRoot NestedTwiceEndRoot	genesTwee keerWortelIndeks 4 genesTwee keerBegin wortel genesWortelIndeks 3 genesBegin wortel WortelIndeks 2 Begin wortel a End wortel genesEnd wortel genesTwee keerEnd wortel
14	$<$	less than	kleiner as
15	$>$	greater than	groter as
16	$n$	n	n
17	$m$	m	m
18	$n m$	n m	n m
19	$n m$	n m	n m
20	$(\binom{n}{k})$	StartBinomialOrMatrix n Choose k EndBinomialOrMatrix	Begin Binomiaal of Matriks n Kies k End Binomiaal of Matriks
21	$(\binom{n}{k})$	StartBinomialOrMatrix n Choose k EndBinomialOrMatrix	Begin Binomiaal of Matriks n Kies k End Binomiaal of Matriks
22	$(\frac{n}{k})$	StartBinomialOrMatrix n Choose k EndBinomialOrMatrix	Begin Binomiaal of Matriks n Kies k End Binomiaal of Matriks
23	$(\frac{n}{k})$	left parenthesis StartFraction n Over k EndFraction right parenthesis	links hakkie BeginBreuk n Oor k EndBreuk regs hakkie
24	$(\frac{n}{k})$	left parenthesis StartFraction n Over k EndFraction right parenthesis	links hakkie BeginBreuk n Oor k EndBreuk regs hakkie
25	$(\frac{n}{k})$	left parenthesis StartFraction n Over k EndFraction right parenthesis	links hakkie BeginBreuk n Oor k EndBreuk regs hakkie
26	$5$	5	5
27	$5$	5	5
28	$\frac{1}{2} - \frac{5}{18}$	one half minus five eighteenths	een helfte minus vyf agtiendes
29	$- \frac{5.2}{a}$	minus StartFraction 5.2 Over a EndFraction	minus BeginBreuk 5,2 Oor a EndBreuk
30	$- \frac{5.2}{18}$	minus StartFraction 5.2 Over 18 EndFraction	minus BeginBreuk 5,2 Oor 18 EndBreuk
31	$a = b$	a equals b	a is gelyk aan b
32	$"$	quotation mark	haal aan
33	$" x "$	quotation mark x quotation mark	haal aan x haal aan
34	$'$	prime	priem
35	$A$	German upper A	fraktur hoofletter A
36	$A$	bold German upper A	vetgedruk fraktur hoofletter A
37	$𝔄$	German upper A	fraktur hoofletter A
38	$𝕬$	bold German upper A	vetgedruk fraktur hoofletter A
39	$abc$	bold German abc	vetgedruk fraktur abc
40	$ABC$	bold German ABC	vetgedruk fraktur ABC
41	$ABC$	bold German upper A upper B upper C	vetgedruk fraktur hoofletter A hoofletter B hoofletter C
42	$m$	m	m
43	$m$	normal m	normaal m
44	$mi$	m i	m i
45	$mi$	italic m i	kursief m i
46	$30$	30	30
47	$3$	italic 3	kursief 3
48	$30°$	30 degree	30 graad
49	$30mA$	3 0 m upper A	3 0 m hoofletter A
50	$\begin{matrix} a \\ b \end{matrix}$	StartLayout 1st Row a 2nd Row b EndLayout	Begin uitleg 1. Ry a 2. Ry b End uitleg
51	$\begin{matrix} a & c \\ b & d \end{matrix}$	StartLayout 1st Row 1st Column a 2nd Column c 2nd Row 1st Column b 2nd Column d EndLayout	Begin uitleg 1. Ry 1. Kolom a 2. Kolom c 2. Ry 1. Kolom b 2. Kolom d End uitleg
52	$\leq 2$	less than or equals 2	kleiner of gelyk aan 2
53	$= 2 =$	equals 2 equals	is gelyk aan 2 is gelyk aan
54	$\leq 2 =$	less than or equals 2 equals	kleiner of gelyk aan 2 is gelyk aan
55	$\begin{matrix} 1 & \leq 2 \end{matrix}$	StartLayout 1st Row 1st Column 1 2nd Column less than or equals 2 EndLayout	Begin uitleg 1. Ry 1. Kolom 1 2. Kolom kleiner of gelyk aan 2 End uitleg
56	$a$	StartEnclose circle a EndEnclose	Begin omhein sirkel a End omhein
57	$a$	vertical bar a	afstreep a
58	$a$	a vertical bar	a afstreep
59	$𝔄$	German upper A	fraktur hoofletter A
60	$𝕬$	bold German upper A	vetgedruk fraktur hoofletter A
61	$𝓐$	bold script upper A	vetgedruk skrif hoofletter A
62	$𝑨$	bold italic upper A	vetgedruk kursief hoofletter A
63	$𝐀$	bold upper A	vetgedruk hoofletter A
64	$𝔸$	double struck upper A	hoofletter A dubbelgeslaan
65	$𝐴$	upper A	hoofletter A
66	$𝙰$	monospace upper A	monospasie hoofletter A
67	$𝗔$	sans serif bold upper A	sans serif vetgedruk hoofletter A
68	$𝘈$	sans serif italic upper A	sans serif kursief hoofletter A
69	$𝘼$	sans serif bold italic upper A	sans serif vetgedruk kursief hoofletter A
70	$𝖠$	sans serif upper A	sans serif hoofletter A
71	$𝒜$	script upper A	skrif hoofletter A
72	$𝚨$	bold upper Alpha	vetgedruk hoofletter Alfa
73	$𝛢$	upper Alpha	hoofletter Alfa
74	$𝜜$	bold italic upper Alpha	vetgedruk kursief hoofletter Alfa
75	$𝝖$	sans serif bold upper Alpha	sans serif vetgedruk hoofletter Alfa
76	$𝞐$	sans serif bold italic upper Alpha	sans serif vetgedruk kursief hoofletter Alfa
77
78	$\begin{matrix} (3.1.10) \end{matrix}$	StartLayout 1st Row with Label left parenthesis 3.1 .10 right parenthesis EndLabel EndLayout	Begin uitleg 1. Ry met opskrif links hakkie 3 punt 1 punt 10 regs hakkie End opskrif End uitleg
79	$\partial$	partial differential	partiële afgeleide
80	$x!$	x factorial	x faktoriaal
81	$- - x$	minus minus x	minus minus x
82	$+ + x$	plus plus x	plus plus x
83	$\sin \sin x$	sine sine x	sinus sinus x
84	$\partial \partial x$	partial differential partial differential x	partiële afgeleide partiële afgeleide x
85	$(\frac{\partial^{2}}{\partial x^{2}} + \frac{\partial^{2}}{\partial y^{2}}) {\| φ (x + i y) \|}^{2} = 0$	left parenthesis StartFraction partial differential squared Over partial differential x squared EndFraction plus StartFraction partial differential squared Over partial differential y squared EndFraction right parenthesis StartAbsoluteValue phi left parenthesis x plus normal i y right parenthesis EndAbsoluteValue squared equals 0	links hakkie BeginBreuk partiële afgeleide kwadraat Oor partiële afgeleide x kwadraat EndBreuk plus BeginBreuk partiële afgeleide kwadraat Oor partiële afgeleide y kwadraat EndBreuk regs hakkie begin absolute Waarde phi links hakkie x plus normaal i y regs hakkie End Absolute Waarde kwadraat is gelyk aan 0
86	$x^{'}$	x prime	x priem
87	$x^{″}$	x double prime	x dubbelpriem
88	$x^{‴}$	x triple prime	x trippelpriem
89	$x^{⁗}$	x quadruple prime	x vierdubbele priem
90	$x^{'}$	x prime	x priem
91	$x^{″}$	x double prime	x dubbelpriem
92	$x^{ʹ}$	x prime	x priem
93	$x^{ʺ}$	x double prime	x dubbelpriem
94	$x^{'}$	x prime	x priem
95	$x^{''}$	x double prime	x dubbelpriem
96	$x^{'''}$	x triple prime	x trippelpriem
97	$x^{''''}$	x quadruple prime	x vierdubbele priem
98	$x^{'''''}$	x five prime	x vyf priem
99	$x^{''''''}$	x six prime	x ses priem
100	$x^{''}$	x double prime	x dubbelpriem
101	$x^{'''}$	x triple prime	x trippelpriem
102	$x^{''''}$	x quadruple prime	x vierdubbele priem
103	$x^{'''''}$	x five prime	x vyf priem
104	$x^{''''''}$	x six prime	x ses priem
105	$x^{'''}$	x prime double prime	x priem dubbelpriem
106	$\tilde{\underline{\sum_{n}^{2}}}$	ModifyingAbove ModifyingBelow sigma summation Underscript n Overscript 2 Endscripts With bar With tilde	pas boonste aan Pas aan onder som Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte met lyn met tilde
107	$\tilde{\underline{\sum_{n}^{2}}}$	ModifyingAbove ModifyingBelow sigma summation Underscript n Overscript 2 Endscripts With bar With tilde	pas boonste aan Pas aan onder som Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte met lyn met tilde
108	$\tilde{\underline{\sum_{n}^{2}}}$	ModifyingAbove ModifyingBelow sigma summation Underscript n Overscript 2 Endscripts With bar With tilde	pas boonste aan Pas aan onder som Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte met lyn met tilde
109	$\sum_{n}^{2}$	sigma summation Underscript n Overscript 2 Endscripts	som Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte
110	$\sum_{n}^{2} a$	sigma summation Underscript n Overscript 2 Endscripts a	som Onderskrif n Boskrif 2 End skrifte a
111	$\sum^{n}$	sigma summation Overscript n Endscripts	som Boskrif n End skrifte
112	$\sum^{n} a$	sigma summation Overscript n Endscripts a	som Boskrif n End skrifte a
113	$\sum^{n}$	sigma summation Overscript n Endscripts	som Boskrif n End skrifte
114	$\sum^{n} a$	sigma summation Overscript n Endscripts a	som Boskrif n End skrifte a
115	$\sum_{n}$	sigma summation Underscript n Endscripts	som Onderskrif n End skrifte
116	$\sum_{n} a$	sigma summation Underscript n Endscripts a	som Onderskrif n End skrifte a
117	$\sum_{n}$	sigma summation Underscript n Endscripts	som Onderskrif n End skrifte
118	$\sum_{n} a$	sigma summation Underscript n Endscripts a	som Onderskrif n End skrifte a
119	$9 \div 3 \neq 9 \times 3$	9 divided by 3 not equals 9 times 3	9 gedeel deur 3 is nie gelyk aan 9 maal 3
120	$9 \div 3$	9 divided by 3	9 gedeel deur 3
121	$9 / 3 \neq 9 \times 3$	9 divided by 3 not equals 9 times 3	9 gedeel deur 3 is nie gelyk aan 9 maal 3
122	$9 / 3$	9 divided by 3	9 gedeel deur 3